Inspired by the robust, eye-catching splendor of vineyards, this storage bed has a breezy, effortless elegance.